Thanks all for the feedback. It sounds like there's no appetite for a DKMS recipe, and I agree with the rationale for rejection.
I'll motion to have NI's DKMS recipe migrated to our meta-nilrt layer and independently maintained until such a time as we can deprecate it.
Software Engineer - NI Real-Time OS
NI (National Instruments)